O grande erro de quem aprende inglês, e também qualquer outra coisa
Eu sempre fico meio irritado quando vejo vídeos de propaganda de cursos de inglês corrigindo pronúncia.
Isso nem de longe é o mais importante para quem está aprendendo inglês ou qualquer outro idioma.
O mais importante é imergir no universo da língua e SE COMUNICAR, pois é para isso que um idioma é feito.
Ficar corrigindo pronúncia no início de um percurso de aprendizado de línguas é como tentar podar uma planta que nem desenvolveu os primeiros galhos direito.
Mesmo depois, quando a pessoa já está mais avançada, a correção externa não solicitada tende a ser mais prejudicial do que benéfica.
Qualquer pessoa que já viveu uma situação real de conversação em outro idioma – ou até mesmo na sua língua nativa – sabe que ficar sendo corrigido na sua forma de falar não é nada agradável.
Se o outro não entendeu, ele pode simplesmente expressar isso, e a comunicação facilmente encontra outros cursos d’água para fluir.
E, se você pronunciou “errado”, mas o outro entendeu, será que é mesmo um erro?
Seja no inglês, em outro idioma ou em qualquer coisa que você esteja aprendendo, pare de ficar paranoico com artificialidades e foque no essencial.
Tenha coragem de se entregar às “imperfeições”. É daí que nasce a verdadeira fluência.
Obs.: semana que vem começa a Missão Amuta, uma jornada online e gratuita do Instituto Amuta para quem quer dar o primeiro passo na transformação de suas comunidades e relações. As inscrições estão abertas e eu recomendo muitíssimo que você participe! Veja todas as infos e se inscreva aqui.